In Siciliauna "regione non imprenditoriale" è un'area dove le aziende e le attività commerciali non sono molto comuni. Immaginala come un posto dove le persone non aprono tante nuove attività, forse perché è difficile trovare lavoro o perché ci sono meno opportunità per le aziende di crescere. Questo potrebbe significare che ci sono meno opportunità di lavoro per le persone che vogliono lavorare in un'azienda.
Pensala come un posto dove le persone si affidano di più all'agricoltura o alla pescapiuttosto che alle attività commerciali. Non è necessariamente una cosa negativa, ma significa che le persone devono trovare modi diversi per guadagnare da vivere e per far crescere l'economia della regione.