Immagina di avere un negozio di caramelle. Un **commerciante** compra le caramelle da un fornitore e le vende ai clienti, guadagnando un piccolo margine su ogni vendita. Invece, un **imprenditore** potrebbe creare le proprie caramelle speciali, inventando nuovi gusti e confezioni. L'imprenditore assume dei dipendenti, decide il prezzo delle caramelle e cerca di vendere il più possibile. In sostanza, il commerciante vende prodotti già esistenti, mentre l'imprenditore crea qualcosa di nuovo e gestisce tutto il processo.
Un altro esempio potrebbe essere un ristorante. Il **commerciante** potrebbe semplicemente comprare cibo pronto da un fornitore e venderlo ai clienti. L'**imprenditore**, invece, potrebbe cucinare il cibo da solo, creando le proprie ricette e menu, assumendo chef e camerieri, e decidendo i prezzi. In entrambi i casi, sia il commerciante che l'imprenditore cercano di vendere prodotti e servizi per guadagnare denaro, ma l'imprenditore ha un ruolo più attivo e creativo.