Un "imprenditore edile" in inglese si chiama "construction contractor"․ Un contractor edile è una persona o una società che costruisce edifici o altre strutture․ Sono come dei costruttori che pianificano, organizzano e gestiscono la costruzione di un progetto․
Se un contractor edile è un esperto in un tipo specifico di costruzione, come la costruzione di ponti, potrebbe essere chiamato "bridge contractor"․ Se si occupa di costruzioni di stradesi potrebbe chiamare "road contractor"․