Immagina di voler aprire un negozio di gelato. Prima di poter vendere il gelato, hai bisogno di un permesso speciale, una licenza commerciale. Questo permesso ti dice che puoi vendere il gelato e che rispetti tutte le regole. A volte, però, può succedere che la legge cambi e le regole diventino diverse. Se la tua licenza commerciale non rispetta più le nuove regole, la licenza potrebbe essere ritirata. Questo è quello che succede quando ci sono "requisiti giurisprudenziali sopravvenuti".
In parole semplici, la legge è cambiata e la tua licenza non è più valida. Per continuare a vendere il tuo gelato, dovrai chiedere una nuova licenza che rispetti le nuove regole.